The Scofield Reference Bible is a widely-used study Bible, originally published in 1909 by Cyrus Scofield. It has been revised and updated several times over the years, and the most recent version is the New Scofield Reference Bible, published in 2017. While the overall structure and design of the New Scofield Bible is the same as the original version, there are several key differences between the two versions.
Textual Differences
The primary difference between the Old and New Scofield Bibles is the text itself. The New Scofield Bible includes the complete text of the King James Version of the Bible, with editorial updates to modernize the language. This includes changes to spelling, grammar, and punctuation. In addition, the New Scofield Bible includes updated cross-references, maps, and other study material.
Design
The 2017 edition of the New Scofield Bible is designed to be more user-friendly than the original version. The font size has been increased and the page layout has been adjusted to make it easier to read. In addition, the new version includes a redesigned concordance and an improved index.
Features
The New Scofield Bible includes several features that are not found in the original version. For example, the new version includes several articles on various topics related to biblical study, as well as a comprehensive introduction to each book of the Bible. In addition, the New Scofield Bible includes a section on interpreting the Bible, as well as articles on how to use the Scofield Bible for study and teaching.
Conclusion
The Scofield Reference Bible is an invaluable resource for biblical study and teaching. The 2017 edition of the New Scofield Bible includes many improvements over the original version, making it more accessible and easier to use. The textual updates, improved design, and additional features make the New Scofield Bible an even more valuable resource for those seeking to deepen their understanding of the Scriptures.
Difference in translation
The Old Scofield Bible was first published in 1917 and used the King James Version of the Bible. The New Scofield Bible was published in 1967 and uses the Revised Standard Version of the Bible. The Old Scofield Bible follows a more literal translation of the Bible, with an emphasis on word for word translations. The New Scofield Bible utilizes a more dynamic equivalent translation approach, which emphasizes the meaning of the text. This results in a more modernized translation.
Difference in annotations
The Old Scofield Bible features a wide range of annotations and cross-references. These annotations and cross-references are intended to give readers a better understanding of the biblical text. The New Scofield Bible features fewer annotations and cross-references, but they are still present. The annotations and cross-references in the New Scofield Bible are intended to provide a deeper understanding of the text.
Difference in format
The Old Scofield Bible is printed in a single-column format with a wide margin for notes and annotations. The New Scofield Bible is printed in a double-column format with a narrower margin for notes and annotations. This double-column format allows for a more compact presentation of the text and annotations. In addition, the New Scofield Bible features a more modern typeface, which makes it easier to read.